Episode 8 - Route 66
Titre original : "The Old Head" (N° 7) Le directeur de la prison donne carte blanche à Bellick pour trouver celui qui a tué un des leurs... Le plan d'évasion de Michael prévoit la fuite par les vieux conduits d'aération du sous-sol. Ils doivent trouver un moyen d'entrer dans le seul bâtiment de la prison situé au-dessus de cette trajectoire pour y creuser un accès vers le sous-sol. Mais le bâtiment en question est en accès limité. Et l'un des prisonniers ayant eu vent de leurs projets menace de faire capoter le plan... De son côté, Veronica est très inquiète. Ses investigations mettent sa vie et celle de Nick en danger...
Réalisé par : Jace Alexander
Ecrit par : Monica Macer
Acteurs secondaires : Muse Watson (Charles Westmoreland), Frank Grillo (Nick Sarvinn), Jessalyn Gilsig (Lisa Rix), Danny McCarthy (Agent Danny Hale), Stacy Keach (Warden Pope)
|
|
Mis à jour ( Lundi, 21 Juillet 2008 21:09 )
|
Ajouter un Commentaire
|
|
