Avec l'aide de Kellerman, Scofield et Burrows parviennent à échapper à la police. Ils ne comprennent pas le revirement de celui qui les traque depuis des mois et est responsable de la mort de tous leurs proches. Peuvent-ils lui faire confiance ?... Bellick, qui purge sa peine à Fox River, n'a plus aucun allié. Il doit se débrouiller seul face aux prisonniers qui veulent sa peau... T-Bag prend en otage Susan et ses enfants...

Réalisé par : Kevin Hooks
Ecrit par : Nick Santora, Matt Olmstead
Acteurs secondaires : Jeff Perry (Terrence Steadman), Callie Thorne (Pamela Mahone), K.K. Dodds (Susan Hollander), Reggie Lee (Bill Kim), Mighty Rasta (Banks), Jason Davis (Agent Wheeler)