Lincoln est bouleversé par la tournure des événements. Il ne parvient pas à annoncer la mauvaise nouvelle à son frère. De son côté, Michael réfléchit à un plan d'évasion. Il demande à Lincoln de soudoyer le fossoyeur pour les aider à prendre la fuite...

Réalisé par : Michael Switzer
Ecrit par : Nick Santora
Acteurs secondaires : Carlo Alban (McGrady), Laurence Mason (Sammy), Carlos Compean (Colonel Escamilla), Crystal Mantecon (Soeur Mary Francis), Manny Rubio (Juan Nieves), Curtis Wayne (Cheo), Silas Weir Mitchell (Charles 'Haywire' Patoshik)