David Apolskis a toujours eu des mains fabuleuses. Au collège, elles l'ont aidé a intégrer l'équipe de football de l'école cimme receveur. Mais en "9ème année",  David Apolskis a été interdit de faire des épreuves sportives. Il trouva alors un meilleur moyen d'utiliser ses mains.

Tweener devint un pickpocket professionnel. Entre 14 et 19 ans, il vola plus de 200 portefeuilles et 150 montres. Ces statistiques sont encore plus impressionnantes si on considère le fait qu'il a passé 8 mois dans un centre pour délinquants juvéniles. Mais David Apolskis a été un peu trop ambitieux lorsqu'il essaya de voler le portefeuille d'un policier qui n'était pas en service. La police fouilla son appartement, elle découvrit une collection de cartes de baseball de grande valeur (estimées à plus de 300000$) qui avaient été déclarées perdues deux jours plus tôt. Il a écopé d'une peine de 5 ans de prison.

Après des publicités ainsi que des séances photos, Lane tourne dans quelques téléfilms et films inédits avant de décrocher en 2005 son premier vrai grand rôle dans la série Prison Break aux côtés de Wentworth Miller, Dominic Purcell, Robert Knepper...
Si son rôle est assez ingrat, il n'en demeure pas moins très important et positif pour la suite des évènements dès la fin de saison 1 puis s'illustre avec aisance dans la suite en saison 2.
Repéré par Antoine Fuqua le réalisateur de Training Day avec Denzel Washington et Ethan Hawke, Lane devient l'un des personnages principaux de Shooter sur grand écran aux côtés de Danny Glover ou encore Rhona Mitra...